Чтобы жена не узнала

Вчера ходила в спортзал. И там как всегда нашелся расчудесный громко говорящий по телефону — из тех, которые бесят, но не слушать невозможно. Он орал в телефон так, будто вещал с горы Синай.

​Благодаря ему я теперь знаю о жизни некоего Саймона Бернштейна из Майами больше, чем его налоговый инспектор. А возможно, и больше, чем он сам.

​Привет, Саймон! Извини, если ты сейчас это в Майами читаешь, но твое имя провозглашали на весь спортзал, и редактировать я не стала.

В общем, Саймон спит со своей любовницей. Вернее, не спит, а даже глаз не сомкнет — и, судя по разговору, там идет какая-то расширенная версия бодрствования.

Поздравляю, Саймон! У кого-то, значит, и жены нет, а у тебя и жена, и любовница.

​Саймон спрашивал совета у этого громкоговорящего мужчины: как сделать так, чтобы его жена Сандра продолжала не знать о любовнице.

​Привет, Сандра! Мои соболезнования. Ты там горячку не пори, у твоего Саймона и так подгорает. И в принципе, дорогая моя, не спеши с выводами — твой муж практически философ-теолог.

В телефонном разговоре прозвучало «Тиккун Олам» («исправление мира») — призыв к волонтерству и добрым делам и собирательству лучей света. Сандра, так мир ещё никто не исправлял, так глубоко священное писание, как твой Саймон, ещё никто не изучал. И в таких местах лучи света ещё никто не собирал. Так что твой Саймон уникален и достоин всяческих похвал. Он углубляется в тексты, и не только в тексты, с творческим переосмыслением первоисточника.

​Любовницу твой Саймон водит на лодку к вашему раввину, который вас же и женил. ПрАстите. Раввин уверен, что твой Саймон изучает на этой лодке Тору, зачитываясь самыми сложными главами, а также перечитывает каббалистические пассажи вместе с другими последователями. Потому что даже в качку и плохую погоду Саймон ходит на лодку и там, рискуя жизнью, выходит в море, бросает якорь, и на волнах бушующих страстей продолжает изучать Ветхий Завет, особенно его часть про «не возжелай жены ближнего своего».

​Сандра, дорогая, не переживай: любовница — не жена ближнего. Любовница из Таиланда. Его зовут Фей! По словам Саймона в изложении неизвестного громкоговорящего мужика из Торонто, Фей — не просто женщина, а целая концепция. Практически Новый Завет в действии. Гендерно расширенный, экспериментальный, с функциями и фрикциями, о которых нам, старозаветным женщинам, сложно что-то знать, и еще она – красавец необыкновенный.

​Тут бы все священные писания обновить, конечно.

​Драгоценная Сандра, но, по мнению Саймона, в вашем совместном случае народная тропа давно заросла сорняками быта и протаптывать ее заново в устаревших реалиях — задача непосильная.

​А Фей, в пересказе трубадура с гантелями, является представителем новых технологий и дает членство в новом сообществе, в которое до сих пор вход был строго воспрещен, и даже поет песню «Какой у парня был конец». Саймон же, по словам его громогласного друга, практически приносит себя в жертву новейшему социальному реальзму и возлагает плоть свою бескрайнюю на алтарь гендерного прогресса!

​Дорогой Саймон, ты же лучше читай Чехова! Он уже сказал, как сделать так, чтобы твоя Сандра ничего не узнала: «Женщины, братец ты мой, всё могут простить тебе… и даже старость, но не простят они тебе бедности». © А.П. Чехов. Надеюсь, что в этом вопросе у тебя нет проблем.

​А еще мы, все кто был в спорт зале, узнали, что Фей будет рада всем гостям, в отличие от Сандры. Не Фей, а фея какая-то. Сандра, я так понимаю ты Саймону отказывала не только с гостями.

​Так что скоро мы всем спорт залом приедем к вам в гости, потому что погода в Торонто отвратительная. У нас опять дожди, и на улице только плюс четыре. Незнакомый всем громкоговорящий мужчина сказал, что ненавидит Канаду за эту погоду, серость и холод, с чем вслух согласились все семь человек в спортзале, которые уже не могли выключиться из этого увлекательного этнофаллического путешествия и оказались на сеансе коллективного подслушАния. И только тогда этот мужчина осознал, что мы всё слышали.

​На этом временно удаляюсь и говорю: до скорой встречи в Майами! Ребята, нас там ждут. И если в Майами вы увидите лодку, на которой слишком усердно изучают священные тексты — знайте: там хуются новые главы самого-наи-новейшего завета.

@Karolin Gold (Циля Рабинович). Апрель 20, 2026.

П.с. не орите по телефону в спорт зале. Вас слышно на всю планету.

ДИСКЛЕЙМЕР:

Все написано мною вручную без ГМО, ПВО, ЭКО, ChatЖоПаТэ и других ботов. Герои вымышленные, а может быть и нет. Совпадения случайны, а может быть и нет. Но точно образы собирательные, а по сему не пытайтесь найти этого Саймона в Маями, потому что он может быть в Бруклине. Пишу на русском – великом и могучем. Если вы читаете это на других языках через кривой перевод ИИ — претензии к ИИ. Я как автор за её фантазии ответственности не несу. Да и за свои тоже. Для всех обиженных: На обиженных воду возят, а необиженные — пьют шампанское. Читайте на свой страх, риск и чувство юмора.